us | nosotros

(hacé clic aquí para la versión en español)

Compañía ¡Enhorabuena! was founded by Bea Odoriz and Pablo Pollitzer. The company transforms music works -not originally written for stage- into conventional and unconventional sets with repertories that belong to different historical periods. Each dramaturgy explores the expressive power of the words in relation to the music and bodies on-stage.

Our creative process is also pedagogical. The goal is to achieve the development of technical and interpretative skills through vocal and acting training in order to enhance the expressiveness of singers, musicians and actors that are involved in each production.

Our aim is to think about singing as a whole without separating the body from the psyche. The spaces where the concerts are performed add meaning to each story.

Compañía ¡Enhorabuena! has staged their works in different theaters in Argentina and around the globle, obtaining recognition from the public and the press.​

Click here to check out our work.

/

en español:

Compañía ¡Enhorabuena! fue fundada por Bea Odoriz y Pablo Pollitzer. La compañía trasforma obras musicales -no escritas originalmente para la escena- en sets convencionales y no convencionales con repertorios que pertenecen a diferentes períodos históricos. Cada dramaturgia explora el poder expresivo de las palabras en relación con la música y los cuerpos en escena.

Nuestro proceso creativo también es pedagófico. La meta es lograr el desarrollo de habilidades técnicas e interpretativas a través del entrenamiento vocal y actoral, con el fin de potenciar la expresividad de cantantes, músicos y actores en cada producción.

Nuestro objetivo es pensar en el canto como algo integral, sin separar el cuerpo de la psique. Los espacios donde se realizan los conciertos agregan significado a cada historia.

Compañía ¡Enhorabuena! ha presentado sus obras en distintos teatros de Argentina y alrededor del mundo, obteniendo el reconocimiento del público y de la prensa.

Hacé clic aquí para conocer nuestra obra.

<span>%d</span> bloggers like this: